My hard drive crashed on Tuesday. It's hopefully not a big deal. I bought a new hard drive and I'm restoring from my Time Machine backup as I type. But there is a lot of data to move and it won't be done before Wednesday morning. So today's strip is a much-beloved repeat and with luck we'll be back tomorrow with new strips. I appreciate your patience.
Update: My data was successfully restored and all is well.