This week’s Unshelved Book Club features books about being a New York City cop, a princess who fights monsters, etiquette for the twenty-first century, a mouse who wants a pet, a courier who delivers packages considered undeliverable, and a collection of strange, magical stories.